Un Observatoire de l'Occident à Fuzhou 西观

Participer au renouveau des sphères intellectuelles chinoises en perpétuant la tradition de conservation des oeuvres est l'une des motivations du professeur Kristofer Schipper, éminent sinologue et spécialiste du Taoïsme de renommée mondiale.

Dès 2003, alors en poste en Chine du Sud, j'ai eu l'occasion de le rencontrer à plusieurs reprises et de m'entretenir du développement du fonds d'ouvrages occidentaux qu'il a initié. En résumé, son projet se veut être l'équivalent d'une bibliothèque sinologique telle qu'il en existe en Occident.

Pour ce faire, il a ouvert dès octobre 2003, l'équivalent d'un "cangshulou" chinois baptisé du nom de Belvédère de l'ouest. Cet équipement pédagogique est devenue la première bibliothèque "occidentale" spécialisée en sciences humaines en Chine.

Pour la réalisation du projet, l'université de Fuzhou a donc mis à disposition un bâtiment pouvant accueillir les documents, les étudiants et les chercheurs chinois.

L'objectif premier était de pallier au déséquilibre de l'accès aux oeuvres de la civilisation mondiale dans leur langue originale. Aussi, la littérature, l'histoire, l'art et l'archéologie, la philosophie, la religion et le droit occidentaux, des traités de philosophie de la Grèce antique jusqu'aux textes majeurs contemporains constituent les domaines majeurs concernés par la politique d'acquisition. Ensuite, sont regroupés des ouvrages d'économie, anthropologie, sciences politiques et sociologie.

Cet ensemble patrimonial est composé de plusieurs fonds. Le fonds central doit hébergé quelques 100 000 ouvrages (dont environ 6000 en langue française). Le fonds taiwanais datant des années 1960 est constitué de l'apport personnel du professeur Schipper. La collection générale est constituée entre autres d'ouvrages de référence, littérature mineure, journaux ou encore de manuels.

Pour ce qui concerne plus spécifiquement les chercheurs français, une section de la bibliothèque est consacrée aux études sur l'Asie orientale et plus spécifiquement la Chine.



Contacts:
webmaster@xiguan.net
website: http://www.xiguan.net/


Université de Fuzhou, Gongye lu 523, Fuzhou, Fujian, R.P.Chine 350002
中国 福建省 福州市 工业路 523号, 福州大学 西观藏书楼